Technical SEO, Arabic and English keyword research, and content that earns search traffic over time. We fix what blocks Google, then build what it rewards.
What do SEO services in Egypt include?
SEO services in Egypt cover technical SEO, Arabic and English keyword research, content and local search. Technical work fixes speed, indexing, structured data and hreflang so Google can crawl the site. Keyword research maps each language to the right pages. Content and Google Business Profile work then build enquiries over months, reported through Search Console and analytics.
Technical SEO
Core Web Vitals and speed fixes
Crawl and indexing audits
Structured data (schema.org)
Canonicals, redirects and sitemaps
hreflang and RTL markup
+
Keyword research
Arabic and English keyword research
Egyptian and Gulf search intent
Transliterated and mixed-language terms
Keyword to page mapping
Competitor gap analysis
+
Content and local
Content strategy for SEO
Service and landing page copy
Article briefs in Arabic and English
Google Business Profile setup
Local SEO across Egyptian listings
+
Reporting
Google Search Console
Google Analytics 4
Enquiry and conversion tracking
Monthly reports with next steps
=SEO Services in Egypt
Overview
SEO services in Egypt built on sound technical foundations
Our SEO services in Egypt are for businesses whose customers search before they buy: property developers, B2B firms, clinics, stores and service companies that want enquiries from Google, not only from ads. Most of these sites have two audiences, one searching in Arabic and one in English, and they rarely search the same way.
SEO is slow work. Results build over months, depend on your competition and your content, and nobody can honestly guarantee a ranking. What we can do is remove the problems holding a site back and build pages that deserve to rank.
01 / 04
What technical SEO actually covers
We start from what your buyers actually search.
Before content, the site has to be easy to crawl, fast to load and clear about what each page is. We work in the code, not only in a plugin, so the fixes stick.
Speed and Core Web Vitals: image sizing, script weight, caching and server response.
Indexing: sitemaps, robots rules, canonical tags and the pages Google should never see.
Structured data for organisations, services, products, articles and FAQs.
Bilingual setup: hreflang between Arabic and English pages, clean locale URLs and correct RTL markup.
Metadata, headings and internal links that match how people search.
02 / 04
Arabic SEO and keyword research in two languages
Keywords grouped by intent, Arabic and English apart.
Arabic SEO is not a translated keyword list. Egyptian buyers mix Arabic, English and transliterated terms, Gulf buyers phrase the same need differently, and Arabic search volume is often spread across several spellings. We research each language on its own, then map keywords to pages so the Arabic and English versions support each other instead of competing.
The same goes for content. An Arabic page should read as if it was written in Arabic from the start, with the headings and terms people actually type.
03 / 04
Content strategy for SEO and local search in Egypt
We fix the technical side before anything else.
Once the foundations are in place, growth comes from content: service pages that answer real questions, guides that match search intent, and project pages with enough detail to rank. We plan topics around what your buyers search for and what you can credibly speak to.
For businesses with a physical location, local SEO in Egypt matters as much as the website. That means a complete Google Business Profile, the same name, address and phone number across listings, location pages where they make sense, and reviews handled properly.
04 / 04
How Cairo Studio delivers SEO services in Egypt
We start from what your buyers actually search.
We are a design and engineering studio, so we fix problems in templates and code directly instead of only listing them in a report. Many of the sites we build run on SvelteKit, Next.js, Nuxt or Astro with Prismic, and we have built Arabic-first and bilingual sites such as Burj Jiwar and 32 Real Estate. The same care for Arabic structure carries into our SEO work.
Reporting is plain: what we changed, what moved in Search Console and analytics, which queries and pages bring enquiries, and what we plan next. You see the real data, not a vanity dashboard.
SEO work splits into foundations, research, content and measurement, and we run it in that order.
A→B
How we work
01
Technical audit
We crawl the site, read Search Console, and check speed, indexing, structured data and the bilingual setup. You get a list of issues ranked by impact and effort, showing what sits in the code and what sits in the CMS, so nothing important waits behind cosmetic fixes.
A→B
02
Keyword research
We research Arabic and English separately, covering Egyptian and Gulf phrasing, transliterations and the questions buyers ask before they contact a company. Every keyword group is mapped to an existing page or to a page that needs to exist, so no two pages compete for the same search.
03
Fix the foundations
We fix speed, indexing, metadata, hreflang, RTL markup and structured data in the templates themselves. When we built the site, this happens in our own codebase. When we did not, we work with your developers or platform and document each change so it survives the next release.
04
Content and local search
We write or brief the pages the plan calls for: service pages, guides and project pages in both languages. In parallel we set up or clean the Google Business Profile and local listings, so people who search with a place name, such as Cairo or New Cairo, find you.
05
Measure and adjust
Each month we report what changed, which queries and pages gained or lost, and which brought enquiries. SEO moves slowly, so we read trends over months, not weeks, and adjust the content plan around what the data shows rather than chasing a single ranking.
It depends on the size of the site, how many languages it runs in, how much technical work is needed first, and how much content you need each month. A small bilingual service site with a sound build costs far less than a large store with indexing problems. We scope after the audit, so the price reflects real work.
141516---
1718
#
Technical fixes can show in Search Console within weeks, once Google recrawls the site. Ranking for competitive terms usually takes months and depends on your competition, your domain's history and how much useful content you publish. Anyone promising first-page rankings by a set date is guessing. We report progress honestly along the way.
192021---
2223
#
No, and nobody honestly can. Google decides rankings and changes how it does so. What we commit to is the work: fixing technical issues, publishing content that matches search intent, and reporting clearly on what moves. Good SEO improves your odds. It does not buy a position.
242526---
27
#
Yes. We research Arabic keywords separately from English, including Egyptian and Gulf phrasing and transliterated terms, and write Arabic pages natively rather than translating them. On the technical side we set hreflang between locales, correct lang and dir attributes, and clean URLs for each language, so Google shows the right version to the right person.
282930---
3132
#
Usually not. Most sites can be improved where they are, whether on Shopify, a custom build or a headless CMS. A rebuild only makes sense when the platform itself blocks speed, indexing or a proper bilingual setup in ways that cannot be fixed. If that is the case, we show you why before suggesting it.
333435---
3637
#
A complete, verified Google Business Profile with correct categories, hours and photos, the same name, address and phone number across directories and maps, location pages if you serve several areas, and a steady habit of collecting and answering reviews. For businesses that rely on visits or calls, this often matters more than blog content.